Fredericton, NB, November 26, 2014 – Today’s announcement of the repeal of abortion restrictions in regulation 84-20 is an important first step in bringing the law of New Brunswick in line with the Canadian Constitution, the Charter and the Canada Health Act.

Nous remercions le gouvernement du Nouveau-Brunswick pour l’abolition de cette politique restrictive. Nous soulignons et nous désirons mettre en évidence le travail incessant des militantes et militants de toutes les communautés du Nouveau-Brunswick depuis des décennies. Ce changement annoncé par le gouvernement peut entraîner, en théorie, une amélioration de l’accès aux services de santé essentiels qui sont légaux au Canada depuis 1969 et reconnus par la Cour suprême du Canada comme une composante essentielle des soins de santé publics.

However, the removal of a legislative barrier does not necessarily guarantee access to abortion. From the announcement, it is apparent that access will still be restricted to a hospital. “In failing to apply reproductive health best practices by refusing to fund services outside of hospitals, New Brunswick continues to be in violation of the Canada Health Act. In addition, clinics are the most fiscally responsible model for a province with limited resources like New Brunswick” says RJNB spokesperson Jessi Taylor.

Read more/ Lisez plus