Reproductive Justice NB sent a survey on August 22 to all parties in the upcoming NB provincial elections, asking the parties to send the surveys to all their candidates. The survey asked candidates whether they supported (1) a repeal of regulations that have been identified as barriers to abortion access and (2) the extension of reproductive healthcare in the Province. The NDP and Green Party both responded collectively “yes” to these two questions. The other parties, Progressive Conservatives, NB Liberals and the Peoples Alliance of NB, chose not to respond to the questions.

Le 20 août 2014, Justice Reproductive Nouveau-Brunswick a transmis un sondage aux cinq partis politiques enregistrés aux prochaines élections provinciales afin qu’il soit relayé aux candidates et candidats. Le sondage portait sur la justice reproductive et demandait leur appui pour: 1) abroger les règlements qui créent des obstacles entravant l’accès à l’avortement; et 2) étendre les services de santé reproductive dans la province. Le NPD et le Parti Vert y ont répondu favorablement. Les autres partis, le Parti-progressiste conservateur, le Parti Libéral et l’Alliance des gens du N.-B. n’ont pas répondu le sondage.

Click the image to visit the interactive map/Cliquez sur l’image pour visiter la carte interactive